Grecia: pesci velonosi.

Sosta Gruppi Compagni Italia Estero Marchi Meccanica Cellula Accessori Eventi Leggi Comportamenti Disabili In camper per Altro Camper Altro Extra

pilao

27/04/2006 3958

Rispondi Abuso

Inserito il 09/08/2019 alle: 13:38:59

Riporto quanto ricevuto dalla Grecia. Ho tradotto parte dell'articolo (con traduttore...).

... dopo Rodi, Kastellorizo e l'Egeo orientale, purtroppo pesci velenosi si trovano nelle acque dell'Egeo. Questa è stata catturata ieri, vicino a kabomaliá. È necessario informare i pescatori da parte delle autorità competenti. No panico, solo attenzione.

Fwww.tovima.gr

%2F2016%2F07%2F23%2Fscience%2Ftoksika-psaria-anamesa-mas-ti-na-prosexete-sti-thalassa%2F%3Ffbclid%3DIwAR0YrKOC8gbArybS6wBww9yp9C03GD2_w0AkQDg98P1ViSM8ipCoR46Yl3w&h=AT2fB_qsM9D8SAIytZcb-2IO_YDe2NsqfEf5W1iH_bP5hyad7PCg9KiADUHyun775ehg874XI3uRQMizYQMT5z_nQE-p_deraEYaxGJDjLDCdjwFBNhySBiUHeLNtKc3SSjUaog8_7OyhkfcxroSzM5OT4SUWn32Uq-4zC69L5xMEivUtLuhYl-mdGxWIQEGhVeAWbEfgS5BjRQ5jNIpGqufQdVX8jShgqCL20WVIXmI6irAxExCoZriagQm-XuWLpqDtmxiqzT7NaG_tX34bhWDgLg2qZSR8sVHSVFpplkdR61FdtZChT6DDehwZ9sojeuWRpq2kQAfnLG-liqkIJyB79U2YH2CSD6tS8zWc9fwnJMOneiA26hQ1sZEr5xpZ3imtcI4VCI6tqOEJDFG4yusIvR1mrwFhIcMC5Ffa4mFzIIWuZ98r88" target="_blank" rel="noreferrer noopener">

https://www.tovima.gr/2016/07/2...

Pesci tossici tra di noi, cosa fare attenzione in mare.
L'arrivo di un pesce tropicale tossico a Rodi ha emesso un allarme negli ultimi mesi con avvertimenti e istruzioni se non esattamente per i marittimi, certamente per i bagnanti e per i pescatori professionisti e dilettanti che possono entrare in contatto con esso. Il bellissimo pesce leone, ricercato negli acquari, ha veleno nelle sue imponenti spine e, sebbene non aggressivo, è pericoloso se lo si preme o si tocca accidentalmente. Tuttavia, altri pesci velenosi, draconiani e scorpioni, vivono nelle acque greche e in particolare il morso del primo è estremamente doloroso

____________________________________
Take nothing but photographs, leave nothing but footprints. Il resto è poetry!

Armando

11/08/2003 6923

Rispondi Abuso

Inserito il 09/08/2019 alle: 15:27:33

In risposta al messaggio di pilao del 09/08/2019 alle 13:38:59

Riporto quanto ricevuto dalla Grecia. Ho tradotto parte dell'articolo (con traduttore...). ... dopo Rodi, Kastellorizo e l'Egeo orientale, purtroppo pesci velenosi si trovano nelle acque dell'Egeo. Questa è stata catturata
ieri, vicino a kabomaliá. È necessario informare i pescatori da parte delle autorità competenti. No panico, solo attenzione. Fwww.tovima.gr%2F2016%2F07%2F23%2Fscience%2Ftoksika-psaria-anamesa-mas-ti-na-prosexete-sti-thalassa%2F%3Ffbclid%3DIwAR0YrKOC8gbArybS6wBww9yp9C03GD2_w0AkQDg98P1ViSM8ipCoR46Yl3w&h=AT2fB_qsM9D8SAIytZcb-2IO_YDe2NsqfEf5W1iH_bP5hyad7PCg9KiADUHyun775ehg874XI3uRQMizYQMT5z_nQE-p_deraEYaxGJDjLDCdjwFBNhySBiUHeLNtKc3SSjUaog8_7OyhkfcxroSzM5OT4SUWn32Uq-4zC69L5xMEivUtLuhYl-mdGxWIQEGhVeAWbEfgS5BjRQ5jNIpGqufQdVX8jShgqCL20WVIXmI6irAxExCoZriagQm-XuWLpqDtmxiqzT7NaG_tX34bhWDgLg2qZSR8sVHSVFpplkdR61FdtZChT6DDehwZ9sojeuWRpq2kQAfnLG-liqkIJyB79U2YH2CSD6tS8zWc9fwnJMOneiA26hQ1sZEr5xpZ3imtcI4VCI6tqOEJDFG4yusIvR1mrwFhIcMC5Ffa4mFzIIWuZ98r88 target=_blank rel=noreferrer noopener> ... Pesci tossici tra di noi, cosa fare attenzione in mare. L'arrivo di un pesce tropicale tossico a Rodi ha emesso un allarme negli ultimi mesi con avvertimenti e istruzioni se non esattamente per i marittimi, certamente per i bagnanti e per i pescatori professionisti e dilettanti che possono entrare in contatto con esso. Il bellissimo pesce leone, ricercato negli acquari, ha veleno nelle sue imponenti spine e, sebbene non aggressivo, è pericoloso se lo si preme o si tocca accidentalmente. Tuttavia, altri pesci velenosi, draconiani e scorpioni, vivono nelle acque greche e in particolare il morso del primo è estremamente doloroso Take nothing but photographs, leave nothing but footprints. Il resto è poetry!

Ti dò una mano, da pescatore: i "draconiani" sarebbero le tracine e gli "scorpioni" sarebbero gli scorfani

.
Che fa male non è il morso ma la puntura. La tracina (il "pesce ragno" della costa romagnola) ha delle spine sulla schiena e dato che sta affondata nella sabbia può succedere di pestarla, pungendosi il piede.
Lo scorfano ha spine un po' dappertutto, ma bisogna proprio andarlo a cercare tra gli scogli.
Le loro spine hanno delle ittiotossine che provocano gonfiore, dolore ecc .
Anche le spigole e altri, comunque.

Uno invece realmente velenoso e anche mortale, mangiandolo, è il pesce palla (un tetraodontide, per i 4 dentoni che lo caratterizzano), entrato da alcuni anni dal canale di Suez. Chiamato anche "capolepre" o "lagocefalo" che significa lo stesso.
Ne ho presi alcuni a Karpathos e a Creta in anni recenti, ma si sta diffondendo nel Med.
É molto velenoso o almeno lo sono alcune sue viscere, in particolare il fegato, la pelle ecc. Alcuni lo puliscono e lo mangiano, ma mi pare che non siamo ridotti alla fame tanto da correre inutili rischi, basterebbe contaminare la carne e la tetradotossina (anche pochi mg: è100 volte più potente del cianuro di potassio) ci farebbe fare delle vacanze "diverse" e forse irripetibili .. le ultime, in pratica.

(Creta, 2018)

_____________ Armando

Modificato da Armando il 09/08/2019 alle 23:12:48

pilao

27/04/2006 3958

Rispondi Abuso

Inserito il 09/08/2019 alle: 15:58:00

Ahhh! Sono dracine e scorfani! vecchie conoscenze del Golfo di Follonica! Ogni tanto qualcuno li pesta o li pesca con dolorose conseguenze. Grazie Armando.
Come procede la Badante badata?
Un salutone a entrambi.

____________________________________
Take nothing but photographs, leave nothing but footprints. Il resto è poetry!

Armando

11/08/2003 6923

Rispondi Abuso

Inserito il 09/08/2019 alle: 16:04:01

Sta meglio, grazie.
(Ti scrivo di là altrimenti ..

..)

_____________ Armando

Sosta Gruppi Compagni Italia Estero Marchi Meccanica Cellula Accessori Eventi Leggi Comportamenti Disabili In camper per Altro Camper Altro Extra

Grecia: pesci velonosi.

Vuoi eliminare il messaggio?

Il messaggio è in fase di inserimento.